TL;DR:去 AI 味可以拆成两条逐句扫的线:一条管「像不像机器」,一条管「句子写完了没」。五项能写成脚本自动抓,其余靠人判断。但这套方法只去得了味、长不出人味,边界就是它的诚实。

「用对的字和用几乎对的字,差别就像闪电和萤火虫。」 ——马克吐温

我把写作的自检规则改到第十几版,才看出它们其实只在问两个问题。一个是:这句话,像不像机器写的。另一个是:这句话,到底写完了没。

上一篇讲我怎么把去 AI 味磨成一套流程。这篇讲那套流程本身:它长什么样,哪些能交给机器,哪些只能自己来。如果你也用 AI 辅助写作,这套可以直接拿去改成你自己的。

先讲一个我看写作的角度。从工程和数学来看,文本很像乐高:有限的词、有限的语法,能组出无限的句子。这代表写作有可以拆解、可以精进的一面。把积木的接法摸熟,表达就能一块一块变细腻。这篇要整理的,就是这套积木怎么接。

第一条线:这句话像不像机器写的

这条线抓的是声音。AI 写东西有它的惯性,几种最常见:

二元对比:「不是 X,而是 Y」「不只 X,还有 Y」。这是 AI 最爱的句型。华邮分析 328,744 则 ChatGPT 消息,光是这种否定平行,2025 年 7 月就出现在 6% 的对话里

假主词:「数据说出了真相」「市场给了答案」。没有生命的东西不会自己做事,换成具体的人或行为。

万用填空:「掌握 X 就掌握了 Y 的内核竞争力」。把主词换掉、整句还成立的,就是空话。

假脆弱开场:「老实说,我以前也迷惘过」。没有细节的坦白,是装出来的。

仪式感结尾:「让我们拭目以待」「你准备好了吗」。口号不是余韵。

破折号:在现在的社群语境,密集的破折号几乎等于 AI 指纹。

2025 到 2026 又冒出新的:红旗词(英文的 delve、tapestry,中文的「赋能」「打造」「值得注意的是」)、结构强迫症(每段都 signpost「以下是详细分析」、僵化的「未来展望」收尾)、还有一种假真诚腔(咨商师语气「你的观察很敏锐」、用几百字讲两句话的事)。

词表会退流行:delve 红过一阵就被大家戒了。所以别背词表,看结构。底层其实是两个东西:AI 挑最好预测的字,所以读起来顺得没有意外;句子长度又很平均,所以节奏单调。抓这两个根,比背一百个词有用。

第二条线:这句话写完了没

第一条线管「像不像 AI」,第二条管完全不同的事:句子本身有没有写完整、够不够准。这条是我自己改稿改出来的,市面上的去 AI 味清单没有这一块。

我整理成十种,全是改稿时最常动手的地方:补主词、把动词收完整、标点各归各位(顿号只连单词,子句交给逗号)、绝对话留余地(「验不了」改成「很难可靠验证」)、逻辑连接词显性化、口语字换精准的书面词、规则句用规范语气、引号规范、砍掉不干活的形容词、把虚胖的名词还原成动词(「做出决定」改成「决定」)。

十项背后的母尺只有一句:每个字都要在干活,每个句子要收完整。

有意思的是,我自己对文章的修改,几乎全落在这条线,不在第一条。AI 味那几项戒掉之后就不太犯了,但「句子有没有写完」是永远要盯的。

哪些交给机器,哪些留给人

这两条线里,有五项可以交给程序精准抓:对偶、破折号、顿号连发、短句连发、填充词。我把它们写成一支脚本,接在文章送出前自动跑。机器数数很准,这种重复的事不该靠肉眼。

但剩下的不能自动。假真诚、过度平衡、句子写完了没,这些要判断语意,程序只能初筛、给提示,最后还是人看。所以这套不是「一键去味」,是「机器数数、人判断」的分工。

分寸比清单重要

清单给你方向,但会用清单跟用坏清单的人,差在分寸。

最容易做错的是对偶。它是 AI 味第一名,却也可能是你的招牌。规则是一篇留一个:承载内核论点的那个留下,其余换掉,而不是全砍。一个对偶是刀,七个是口头禅。

有些字也不能硬砍。中文的「了」是承重的语法,照清单砍掉句子会坏。砍字有底线:精炼是把不干活的字拿掉,不是砍到见骨。一个比喻、一句闲笔,只要它在扛现场感或人味,就留。

工具只做一半

讲到这里要说实话:这整套方法,只做得到一半。

回到乐高。积木能组得很细腻,却有个天花板:它是标准件。标准件组出来的东西再精巧,也带着乐高的样子;大家又用同一盒积木,组久了就会撞脸。文本也一样,同一套工具、背后同一个模型,组得再干净,也容易跟别人长得像。

更关键的是,工程上的细腻不等于有你。积木是公共的,谁都能用同一套词和语法;但你挑哪块、怎么接、为什么这样接,那才是你的。风格不在积木里,在选择里。

所以这套方法给不了你人味。干净之后的文章可能很标准,却没有温度,也没有你。要让文本有温度,靠的是见证:把论点焐热的,是一段真正发生过的经历,不是更多道理。那一块清单管不到,只能你自己写。

为什么工具到不了那一块,下一篇谈。

这套方法,你可以直接拿去用

我把上面两条线、十种收尾、加上那支 lint 脚本,整理成一个通用版的 skill,拿掉我个人的设置,之后会放出来让任何人装来改成自己的。

但在你动手之前,先记住最后那句:它只负责帮你戒掉不是你的东西。是你的那部分,得你自己长出来。