利害関係の開示:私は味覺的感動の経営に関わっている。本稿ではこの店に触れるとともに、以前の文章で行った健康上の推論のうち、撤回すべきものを説明する。
志賀勝榮の『パンの世界:基本から最前線まで』で、パン作りを学んだ技術者の話を読んだ。
以前の私の紹介によれば、大地修造は新幹線の自動列車制御システムの研究に携わっていた。1970年代にがんを患い、余命半年と告げられた。その後、イタリアやオーストリアへパン作りを学びに行き、食生活を変え、次第に健康を取り戻したという。この経験は、志賀の発酵や「医食同源」への理解に影響を与えた。
私はかつて、この話を「パンのおかげで生き延びた」と縮めて書いた。その表現では、回復の原因まで決めてしまう。しかし、私の手元には診療記録、治療経過、当時の生活全体の記録がなく、それぞれの要因の影響を切り分けることはできない。ここに残すのは、私が読み、影響を受けた物語であり、がん治療を検証できる症例研究ではない。
物語を読むと、もっと知りたくなる。その先へ進むたびに、根拠がどこにあるのかを確かめる必要がある。
一つの物語から受け取れること
大地の経験を通じて、志賀はパンと身体の関係を捉え直した。志賀と台北のこのパン店との縁は、シリーズ第1回で書いた。
私が残したいのは、人が自分の経験を仕事にどう取り入れるかという点だ。パンを作る人が食べる人を意識し始めると、原料、製法、毎日の食事として無理なく食べ続けられるかが、真剣に答えるべき問いになる。
一方、「なぜ回復したのか」には別の資料が必要だ。食生活を変えた後に健康を取り戻したとしても、その順序だけでは特定の食品の効果と判断できない。食生活の変更によって、必要な医療を置き換えるべきでもない。
生地には菌がいる。食べるのは焼いたパンだ
味覺的感動は、18度で18時間発酵させる製法を紹介している。時間をかける姿勢には共感するし、第2回でも長時間発酵を取り上げた。ただ、時間の長さだけで健康効果を採点することはできない。
このサイトに保存している2016年のSGS資料では、試料名が「脆皮吐司麵糰」、つまりクラストのある食パンの生地となっている。書類は「初示報告(Initial Report)」と表示され、詳細な結果は正式報告に従う旨が記されている。ここで添付しているのは保存済みの初示報告で、照合できる正式報告は取得していない。
菌数について述べる場合も、その提出試料と検査条件の範囲に限られる。焼成・保存後のパンを測ったものでも、食べた人の腸内の変化を測ったものでもない。以前、菌数を「発酵の深さ」と表現したのも単純化しすぎだった。菌数は、発酵中のあらゆる変化を共通に測る尺度ではない。
米国NIHのプロバイオティクス資料は、発酵食品とプロバイオティクスの供給源を区別し、サワードウパンは発酵後の加工により、食べる時点では生きた培養菌を含まないと説明している。生地に菌がいたことから、同じ数の生菌をパンから摂取できるとは言えない。
発酵は製造工程の一部であり、風味や生地の変化に関わる。人体への効果に踏み込むなら、完成品と食べる条件に対応した根拠が必要になる。
菌が死んでも、健康効果が確立するわけではない
焼成後に残る発酵由来の物質をすべて「ポストバイオティクス」と呼ぶと、製法と健康効果が混同されやすい。
NIHが示す合意定義には、生きていない微生物やその構成成分に加え、宿主への健康上の利益という条件がある。菌が加熱されたことや、発酵によって何らかの物質が残ったことだけで、パンにポストバイオティクスの健康効果をうたうことはできない。定義の説明
同様に、「長時間発酵なら、消化しやすく、血糖値の上昇が遅く、ミネラルの吸収もよい」とひとまとめにはできない。どの効果を述べるにしても、配合、製法、比較対象、被験者に対応する資料が必要だ。一枚の菌数報告で、すべてに答えることはできない。
スタンフォードの試験は、このパンを調べていない
2021年に『Cell』で発表された食事介入研究では、最終的に健康な成人を各18人、2群で分析した。研究全体のプロトコルは17週間で、指定された食事を増やして維持する介入期間は10週間だった。
発酵食品群では、ヨーグルト、ケフィア、発酵野菜などを摂取した。腸内細菌叢の多様性の増加と、一部の炎症指標の低下が観察された。ただし、事前に定めた主要な免疫指標であるCytokine Response Scoreは、両群とも有意に変化しなかった。前述の好ましい変化は、副次的・探索的解析から得られたものであり、この限界と合わせて読む必要がある。
だが、この研究は味覺的感動のパンも、がん治療も調べていない。大地が回復した理由を後から証明するものにはならない。高食物繊維群で同じ細菌叢の多様性の変化が見られなかったことも、食物繊維の多い食事に健康上の価値がないという意味ではない。
個人の物語、生地の検査、この試験を並べれば、新たな問いは生まれる。しかし「半世紀前の体験に科学がようやく追いついた」と書くと、三者が一続きの根拠になったように読める。その推論を支える研究は、まだ不足している。
毎日、実際に食べるものへ戻る
私は食品・農産物の分野に十年以上関わってきた。味覺的感動の経営に参加してから、「医食同源」の理解には、商品の説明に責任を持つという意味も加わった。
今もパンの原料、発酵、味を大切にしているし、おいしさを先に置く志賀の考えにも賛同する。日々の食事になるなら、食べやすく、続けて食べたいと思えるかは重要だ。
その思いを証明するために、がんからの回復の物語を使う必要はない。自分たちの商品を調べていない試験に評価を借りる必要もない。何をしたのか、何を検査したのか、何がまだわからないのかを、そのまま説明すればよい。
パンは最後に食卓へ戻る。おいしく作り、その説明を明確にすることは、まず私が責任を持てることだ。
資料と読んだ範囲
- 志賀勝榮『パンの世界:基本から最前線まで』:著者が以前の原稿に記した読書内容の紹介を引き継いだ。今回、該当ページの画像や大地修造の診療記録は入手しておらず、治療の因果関係の判断には用いない。出版社の書籍紹介
- Wastykほか、Gut Microbiota-Targeted Diets Modulate Human Immune Status、Cell、2021年:健康成人の食事介入研究であり、特定のパンの有効性試験ではない。原著全文
- NIH Office of Dietary Supplements:プロバイオティクス、発酵食品、ポストバイオティクスの区別。専門家向け資料
- 味覺的感動の依頼によるSGS検査のサイト保存資料、FA/2016/80143。全2ページで「初示報告」と表示されている。全文へのリンクを残し、完成品や人体への効果の認証とは扱わない。生地の資料


💬 コメント
読み込み中...